-
हमारा अनुवाद पढ़ने के लिए धन्यवाद। यदि आपको हमारा काम पसंद आया तो आपको अपडेट नोटिफिकेशन प्राप्त करने के लिए हमारी कलह या टेलीग्राम में शामिल होना चाहिए
अभी जुड़ें
थिएंडाविस आने से पहले
कोई माता-पिता नहीं, कोई घर नहीं, कोई अंतिम नाम भी नहीं
अचिल्डहुडिन जिसमें 1 पड़ोस का एक अनाथ था।
यह सामान्य रूप से व्यस्त दिन रहा
वुले
आप भविष्य में किस प्रकार का व्यक्ति बनना चाहते हैं?
हे प्रभु, आप उस व्यक्ति से क्या कह रहे हैं जिसकी नाक से खून बह रहा है?
एक १२ साल की लड़की जिसे पीटा गया
ज़ैज़ो इवास को एक गली गिरोह ने बुरी तरह पीटा था
वुले
और आपको बस इतना ही कहना है।।।
जब कोई व्यक्ति मर जाता है और वापस जीवित हो जाता है, तो उसे नए संकल्प प्राप्त होते हैं
मैं सिर्फ मरना पसंद करूंगा
आज हमारी आइवी भी बहुत पुरानी हो गई है
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या-क्या
-
व्हनेल मंगू
इस गंदी गली में
एकमात्र व्यक्ति जिसने मेरे साथ 1 जैसा व्यवहार किया वह अभी भी एक इंसान था, एक ज्योतिषी था
भले ही वह अपना नाम नहीं कहता
वह अपना चेहरा नहीं दिखाता
वह यहाँ क्यों था जहाँ उसे कुछ नहीं मिलेगा?
मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है।।
व्हेल
मैं हमेशा तुम्हारे कर्ज में डूबा रहता हूं
मैं कठिन व्यक्ति बनना चाहता हूँ
कठिन व्यक्ति?
मुझे देखो। मैं इस तरह से सिनसेथिस मोर-निंग जैसा रहा हूं
यह बीकाल्सेई एक आसान और भोला व्यक्ति है
मेरे पास कोई ताकत या पैसा नहीं है
एक भी काम करना कठिन नहीं है
व्हेल मान्याव
इस श्रृंखला को अभी बुकमार्क करें!! हमारे अन्य नए अनुवाद भी देखें
इसलिए मैं ऐसा व्यक्ति बनना चाहता हूं जो दूसरों को मुश्किल लगे
व्हेल मैनो
आप थिएंडाविस में रहने वाले लोगों की तरह जानते हैं
थिएंडविस।
एक ऐसी जगह जहां नेक और उच्च पदस्थ लोग रहते हैं
व्हेनले मार्ना
-
द गॉड
विनाश एक प्रवाह के रूप में आया
समुद्र ने भूमि को ढक लिया
बहुत समय पहले
हेहदरसी ने अपने दोनों हाथों से पृथ्वी को इकट्ठा किया
वुले
फिर उस ने चारों ड्रेगन को बुलाया, जो स्वर्ग की नाईं बंद थे
गरमी
रात
उसने उन्हें हवा में तैरने वाली पृथ्वी की रक्षा करने का आदेश दिया
इस प्रकार भगवान के संरक्षण में आकाश में दो सामग्री बनाई गईं
यहां थिएंडावट्स हैं जहां हम अब रहते हैं
उनके बीच थिएंडाविस कोंटी-नेंट है, जो हाइलैंड्स की धूप में स्नान करने वाली भूमि है
जबकि तराई क्षेत्र छाया और अभिशाप से पीड़ित हैं
विस महाद्वीप, जहां तक
वुले
योल ने कहा कि रईस वहां रहते हैं, है ना?
तुम देखोगे, एक दिन मैं वहाँ टटोलूँगा
मैं वहां बहुत कठिन व्यक्ति बनने जा रहा हूं!
काउंट लॉरेल
वह मनुष्य के पास आया है
विउले मार्नव
मेरे घर क्यों आना!
मैं किसी को सही नहीं देख रहा हूं
तो क्या मुझे उसे बताना चाहिए कि आप आज उसे नहीं देख सकते?
-
हम गिनती को यहाँ नहीं आने दे सकते!
मुझे क्या करना चाहिए?
व्हेल
गिनती अभी भी इंतजार कर रही है
मैं अब जाने वाला था, वैसे भी
महान कुलीन के आने का एकमात्र कारण हाँ-कल जो हुआ वह है
अगर मैं बिना किसी कारण के छिप गया, तो मैं और अधिक परेशानी में पड़ जाऊंगा
मैंने अब तक अच्छा काम किया है
यह बी सेंट के लिए बहुत कठिन था
व्हेल
चलो कुछ हल करते हैं-कैसे
मैं उसका आमने-सामने सामना करने के लिए तैयार हूं
आपका स्वागत है, कोलंट लॉरेल। यह सम्मान की बात है कि आपने हमसे मुलाकात की है
प्लीसेटाकेआ सीट
यदि आपके सामने कोई व्यक्ति मौजूद है, तो उसे आंखों में देखें
मैं वैसे भी दोषी हूं, इसलिए मैं कुछ नहीं कर सकता
कुंआ...कल जो हुआ उसकी वजह से आप यहां आए हैं, है ना?
व्हेल
-
हमें उस बारे में बात करनी चाहिए
हाँ-टर्डे के बारे में
बहुत क्षमा करें!
मैं नशे में था
व्हेल
और मुझे नहीं पता था कि मैंने क्या कहा।।।
ठीक है
मैं इसे एक्सी-डेंट मानूंगा
सोलेट मुद्दे पर आ गया है
संयोग से
कल जब तुमने मुझे देखा था
आपको ऐसा क्यों लगता है कि इवास्लो-किंग आप पर?
बेकाल्से आप एक विकृत व्यक्ति हैं जो समाज में अच्छा नहीं है-
विकृत...
लानत है...मैं बहुत खुश हूं
व्हेल
मैं चेक कर रहा था
क्या...
मैं बस चेक-किंग था कि आप वह व्यक्ति हैं जिसकी मुझे तलाश थी
आइवी एरीएट,
उन्होंने मुझसे आपकी रक्षा करने के लिए कहा
तो अब से
मैं तुम्हारा ख्याल रखूंगा बेस्टिकन
मैं आपको उस जीवन की गारंटी दूंगा जो आप चाहते हैं
अकेले रहना है तो अकेले रहो और नेक बनना है तो
मैं तुम्हें तुम्हारी पसंद का परिवार सौंप दूँगा
फिर मैं आपकी हर जरूरत में मदद करूंगा
जैसा कि मैंने पहले कहा, मैं आपके प्रति ईमानदार हूं
तुमसे किसने पूछा कि?
हद हो गयी
आप इतनी दूर क्यों जा रहे हैं।।...?
शायद यह प्रस्ताव बहुत बढ़िया है।।।।
यह टूगूड है ना?
व्हेल मार्गा
बजाय
वहाँ एक शर्त है
जो तुम कहते हो
संत होना छोड़ दें
-
वह...
व्हेल
